Isatou Ndure · 2026-04-27 · 7 min Apparel Trade

孟加拉国通过首个现代南亚 PCA 协议加强欧盟关系

Bangladesh strengthens EU relations with first modern South Asia PCA deal

孟加拉国已成为第一个与欧盟,缔结现代伙伴关系与合作协议(PCA)的南亚国家,这表明其日益增长的...

Bangladesh has become the first South Asian country to conclude a modern Partnership and Cooperation Agreement (PCA) with the EU, signalling its growi...

01
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 3 min Apparel Trade

Lululemon 任命前耐克高管为下一任首席执行官

Lululemon appoints former Nike executive as next CEO

Lululemon Athletica的 董事会已任命前耐克高管 Heidi O’Neill 为零售商的 下一任首席执行官 (CEO), 与...

Lululemon Athletica’s board of directors has appointed former Nike executive Heidi O’Neill as the retailer’s next chief executive officer (CEO), with ...

02
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 7 min Apparel Trade

在上半年 “ 稳步推进” 之后,Asos 维持 2026 财年指引

Asos keeps FY26 guidance after “steady progress” in H1

Asos 在上半年 (H1) 的营收上表现出 “ 稳步进展 ” 后,维持了 2026 财年 (FY26) 的指导,尽管中东...

Asos has maintained its guidance for fiscal 2026 (FY26) after demonstrating “steady progress” on its topline in the first half (H1) despite Middle Eas...

03
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 9 min Apparel Trade

Klarna 转售量增长 75%,用户赚取 真金白银'

Klarna resell sees 75% rise as users earn 'real money'

Klarna 报告称,过去 13 个月内,其应用内转售功能, 的使用量显着增加,用户列表增长高达 75%。这...

Klarna has reported a notable increase in the use of its in-app resell feature, with user listings growing by up to 75% during the past 13 months. The...

04
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 4 min Apparel Trade

Under Armour 加入美国棉花信托协议以实现可持续采购

Under Armour joins US Cotton Trust Protocol for sustainable sourcing

领先的运动服装品牌 Under Armour 已成为美国棉花信任协议, 的成员,加强了促进更加负责任和可持续发展的努力。

Leading athletic apparel brand Under Armour has become a member of the US Cotton Trust Protocol, reinforcing efforts to promote more responsible and t...

05
Isatou Ndure · 2026-04-27 · 5 min Apparel Trade

春季天气引发英国三月份服装销售反弹

Spring weather sparks rebound in March UK clothing sales

由于天气改善,3 月份英国服装, 纺织品和鞋类销量环比, 增长 1.2%,三个月平均增长 0.2%...

UK clothing, textile and footwear sales volumes increased in March by 1.2% month on month, with a three-month growth average of 0.2% as improved weath...

06