Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 7 min Apparel Trade

Circulose, CTA 提供使用 Circulose 纸浆生产的莱赛尔纤维

Circulose, CTA to offer lyocell fibres produced using Circulose pulp

Circulose 和中国纺织科学研究院绿色纤维(CTA) 已达成协议,将利用 Circulose 浆粕生产莱赛尔纤维并进行商业化生产。这...

Circulose and China Textile Academy Green Fibre (CTA) have entered an agreement to commercially scale lyocell fibres produced from Circulose pulp. The...

01
Rachel Lawler · 2026-04-27 · 8 min Apparel Trade

清洁服装运动对 Levi的 提起法律诉讼

Clean Clothes Campaign files legal action against Levi's

清洁服装运动 (CCC) 的荷兰办公室已对 Levi Strauss & Co (LS&Co), 提起诉讼,指控其误导消费者……

The Dutch office of the Clean Clothes Campaign (CCC) has filed a lawsuit against Levi Strauss & Co (LS&Co), alleging that it has mislead consumers abo...

02
Rachel Lawler · 2026-04-27 · 9 min Apparel Trade

Techtextil 和 Texprocess 联合行业

Techtextil and Texprocess unite industry

本周在法兰克福举行, 同期举办的 Techtextil 和 Texprocess 贸易展览会为业界提供了一个分享创新和经验的机会...

Taking place in Frankfurt this week, the co-located trade fairs Techtextil and Texprocess promise the industry a chance to share innovations and exper...

03
Isatou Ndure · 2026-04-27 · 6 min Apparel Trade

为什么时尚的 “价值差距”是一个隐藏在众目睽睽之下的问题

Why fashion’s “value gap” is a problem hiding in plain sight

€25.4trn ($29bn) 全球 “ 价值差距” 凸显了整个供应链中的材料效率低下, 浪费和利用不足正在侵蚀经济价值...

A €25.4trn ($29bn) global “value gap” highlights how material inefficiencies, waste and underutilisation across supply chains are eroding economic val...

04
Rachel Gordon | MIT CSAIL · 2026-04-27 · 4 min AI

新技术使 AI 模型更精简、更快,同时 仍在学习

New technique makes AI models leaner and faster while they’re still learning

训练大型人工智能模型的成本很高,,不仅在美元, 上,而且在时间, 能源, 和计算资源上。传统上, 获得...

Training a large artificial intelligence model is expensive, not just in dollars, but in time, energy, and computational resources. Traditionally, obt...

05
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 3 min Apparel Trade

英国通胀上升,服装和鞋类价格下跌 0.8%

Clothing and footwear prices fall 0.8% as UK inflation rises

由于中东冲突带来通胀压力的迹象,截至 2026 年 3 月的一年中,英国服装和鞋类价格下跌,。雅高...

UK clothing and footwear prices fell over the year to March 2026, amid signs of inflationary pressure linked to the conflict in the Middle East. Accor...

06
Saeed A Baloch · 2026-04-27 · 5 min Apparel Trade

如果中东冲突持续下去,巴基斯坦纺织品出口可能下降 20%

Pakistan textile exports could drop 20% if Middle East conflict persists

巴基斯坦的以出口为重点的服装行业在持续的中东冲突,中面临着严峻的挑战,出口商担心会出现重大损失...

Pakistan’s export-focused clothing industry is facing serious challenges amid the ongoing Middle East conflict, with exporters fearing a significant d...

07
Isatou Ndure · 2026-04-27 · 6 min Apparel Trade

随着支出转向必需品,英国消费者信心创历史新低

UK consumer confidence hits record lows as spending shifts to essentials

英国消费者信心仍处于历史低位,“volatility”,而生活成本上升继续挤压家庭财务。实地考察在...之间进行

UK consumer confidence remains at record lows as “volatility” and rising living costs continue to squeeze household finances. Fieldwork conducted betw...

08
Benjamin Daniel | School of Humanities, Arts, and Social Sciences · 2026-04-27 · 4 min AI

工作哲学

A philosophy of work

Masny 认为工作, 除了薪水之外还有很多好处。它’是人们在某事上取得卓越成就的空间,做出社会贡献,获得...

Masny sees numerous benefits to work, beyond a paycheck. It’s a space for people to develop excellence at something, make a social contribution, gain ...

09
School of Humanities, Arts, and Social Sciences · 2026-04-27 · 6 min AI

Q&A: MIT SHASS 与人工智能时代教育的未来

Q&A: MIT SHASS and the future of education in the age of AI

该报告的的研究结果强调了麻省理工学院的在新核时代,中的作用和责任,呼吁加倍努力真正的“整合”科学......

The report’s findings emphasized MIT’s role and responsibility in the new nuclear age, which called for doubling down on genuine “integration” of scie...

10