Circulose 和中国纺织科学研究院绿色纤维(CTA) 已达成协议，将利用 Circulose 浆粕生产莱赛尔纤维并进行商业化生产。
Circulose and China Textile Academy Green Fibre (CTA) have entered an agreement to commercially scale lyocell fibres produced from Circulose pulp.
两家公司同意向品牌合作伙伴提供标准和非原纤化形式, 的莱赛尔纤维，所有纤维均使用循环纸浆制造。
The companies agree to supply brand partners with lyocell fibres in both standard and non-fibrillating forms, all manufactured using Circulose pulp.
今年, 的商业供应将仅限于选定的一组品牌。对于计划在 2027 年上市的品牌，, Circulose 鼓励他们立即开始产品开发讨论。
For this year, commercial supply will be limited to a select group of brands. For brands aiming for availability in 2027, Circulose is encouraging them to begin product development discussions now.
深入了解 GlobalData
Go deeper with GlobalData
商业智能的黄金标准。
The gold standard of business intelligence.
发现有效的 B2B 营销
Discover B2B Marketing That Performs
将商业智能与卓越编辑相结合，覆盖 36 个领先媒体平台上积极参与的专业人士。
Combine business intelligence and editorial excellence to reach engaged professionals across 36 leading media platforms.
莱赛尔纤维在系统中使用基于溶剂的纺丝技术，其中溶剂大部分被回收和再利用,，减少了对环境的影响。当使用再生纸浆代替原生木材, 时，该工艺可提高环境效益。
Lyocell fibres use a solvent-based spinning technique in a system where the solvent is largely recovered and reused, reducing environmental impact. When using recycled pulp instead of virgin wood, the process increases environmental benefits.
Circulose 和 CTA 计划通过使用由回收纺织品制成的 Circulose 纸浆来发挥这一优势。
Circulose and CTA plan to build on this advantage by using Circulose pulp made from recycled textiles.
作为此次合作的一部分，CTA 承诺在未来几年内购买指定数量的 Circulose 纸浆。它将通过 Circulose的 许可模式将由 Circulose 制成的莱赛尔纤维商业化。
CTA has committed to purchasing a specified volume of Circulose pulp over the next several years as part of this collaboration. It will commercialise lyocell made with Circulose through Circulose的 licensing model.
两家公司均打算通过改进制造工艺并密切合作，提高Circulose纸浆质量,并提高莱赛尔纤维的生产能力。
Both companies intend to improve Circulose pulp quality, and enhance lyocell fibre production capacity by refining manufacturing processes and working closely together.
Circulose 首席执行官 Jonatan Janmark 表示: “Lyocell 是一个比粘胶, 更敏感的工艺，使得再生纸浆的使用更具挑战性。 CTA的 用 Circulose 生产莱赛尔纤维的能力有力地证明了他们的技术能力, 以及我们纸浆的性能。我们很高兴与 CTA 合作，为我们的品牌合作伙伴带来这个机会，并对它对更广泛采用循环材料的意义感到兴奋。”
Circulose CEO Jonatan Janmark said: “Lyocell is a more sensitive process than viscose, making the use of recycled pulp more challenging. CTA的 ability to produce lyocell from Circulose is a strong testament to their technical capabilities, as well as the performance of our pulp. We are very pleased to work with CTA to bring this opportunity to our brand partners and are excited by what it means for the broader adoption of circular materials.”
CTA Green Fibre,隶属于中国通用技术(Group),，是莱赛尔纤维生产商，也是中国领先的纺织创新研究和产业平台之一。
CTA Green Fibre, part of the China General Technology (Group), is a producer of lyocell fibre and one of the leading research and industrial platforms for textile innovation in China.
该公司管理商业莱赛尔纤维生产设施，并为莱赛尔纤维变种开发了专有的莱赛尔纤维技术。
The company manages commercial lyocell production facilities and has developed proprietary lyocell fibre technologies for lyocell fibre variants.
订阅我们的每日新闻综述!
Sign up for our daily news round-up!
利用我们领先的行业见解为您的企业带来优势。
Give your business an edge with our leading industry insights.
深入了解 GlobalData
Go deeper with GlobalData
商业智能的黄金标准。
The gold standard of business intelligence.
获取更深入的行业情报
Access deeper industry intelligence
通过结合了独特的 data, AI, 和人类专业知识的单一平台体验无与伦比的清晰度。
Experience unmatched clarity with a single platform that combines unique data, AI, and human expertise.