孟加拉国服装制造商和出口商协会 (BGMEA) 已与荷兰供应链追溯平台 AWARE 签署谅解备忘录 (MoU)，向该国 成衣行业引入基于区块链的透明度和数字产品护照 (DPP) 技术。
The Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association (BGMEA) has signed a memorandum of understanding (MoU) with Dutch supply chain traceability platform AWARE to introduce blockchain-based transparency and Digital Product Passport (DPP) technology to the country的 readymade garment sector.
BGMEA 副总裁 Vidiya Amrit Khan 和 AWARE 创始人兼董事总经理 Feico van der Veen 于 2026 年 5 月 10 日在达卡签署了该协议。
BGMEA vice president Vidiya Amrit Khan and AWARE founder and managing director Feico van der Veen signed the agreement in Dhaka on 10 May 2026.
这一举措出台之际，欧盟,孟加拉国’成衣最大的出口目的地,从2027年开始转向强制DPP监管。
This initiative comes as the EU, Bangladesh的 largest export destination for ready-made garments, moves towards the mandatory DPP regulation from 2027.
深入了解 GlobalData
Go deeper with GlobalData
商业智能的黄金标准。
The gold standard of business intelligence.
发现有效的 B2B 营销
Discover B2B Marketing That Performs
将商业智能与卓越编辑相结合，覆盖 36 个领先媒体平台上积极参与的专业人士。
Combine business intelligence and editorial excellence to reach engaged professionals across 36 leading media platforms.
新法律将要求所有进入欧洲市场的纺织品和服装产品均需经过验证的产品文件，详细说明材料来源,生产信息,和环境影响。
The new law will require all textile and garment products entering the European market to have verified product documentation detailing material origins, production information, and environmental impact.
挑战在于孟加拉国的 服装业对主要来自中国和印度等国家的进口纤维和纱线, 的依赖。
The challenge lies in the dependence of Bangladesh的 garment industry on imported fibres and yarns, primarily sourced from countries such as China and India.
确保跨境可追溯性历来都存在困难，因为根据新的 DPP 规则，品牌需要证明这些材料的原产地证明。
Ensuring traceability across borders has historically posed difficulties as brands need to demonstrate documented proof of origin for these materials under the new DPP rules.
AWARE的 区块链技术旨在通过在原材料来源为生产批次生成可验证的数据令牌来解决此问题。
AWARE的 blockchain technology aims to resolve this issue by generating verifiable data tokens for production batches at the source of raw materials.
这些代币包含有关材料来源, 成分, 和可持续性证书的数据，并伴随实物运输到孟加拉国。
These tokens contain data regarding material origins, composition, and sustainability credentials and accompany physical shipments into Bangladesh.
每个 BGMEA 成员工厂都会使用生产详细信息, 更新数据令牌，创建从原材料到成品服装的不间断数字记录。
Each BGMEA member factory updates the Data Token with production details, creating an uninterrupted digital record from raw material to finished garment.
Feico van der Veen 表示: “I 在亚洲纺织品供应链和全球品牌的 30+ 生活和工作经验的基础上建立了 AWARE。每个人都为品牌而建。我们为生产者打造。我们保持亚洲生产商的出口资格。在当今世界，无法验证的声明已成为法律责任,， 不是一个功能。那’是市场。”
Feico van der Veen said: “I built AWARE on 30+ years of living and working across Asian textile supply chains and global brands. Everyone built for brands. We built for producers. We keep Asian producers export-eligible. In a world where unverifiable claims are now a legal liability, that的 not a feature. That的 the market.”
此次合作将使工厂能够自动生成符合欧盟标准的服装 DPP。
The collaboration will enable factories to generate EU-compliant DPPs for garments automatically.
每个产品都可以通过二维码链接到全球品牌和消费者可访问的文档。
Each product can be linked via QR code to documentation accessible by brands and consumers globally.
根据谅解备忘录,，BGMEA 成员工厂保留对其数据, 的完全所有权和控制权，包括确定谁可以访问和使用数据的权力。
Under the MoU, BGMEA member factories retain full ownership and control of their data, including the authority to determine who can access and use it.
Vidiya Amrit Khan 补充道: “BGMEA 始终主张保护孟加拉国 服装制造商的利益并确保他们进入全球市场。与 AWARE 的合作直接体现了这一使命。欧盟数字产品护照即将到来,，我们的会员必须做好准备。我们相信 AWARE的 技术为孟加拉国的 工厂提供的工具不仅能够遵守,，而且能够引领潮流。”
Vidiya Amrit Khan added: “BGMEA has always stood for protecting the interests of Bangladesh的 garment manufacturers and ensuring their access to global markets. This partnership with AWARE is a direct expression of that mission. The EU Digital Product Passport is coming, and our members must be ready. We believe AWARE的 technology gives Bangladesh的 factories the tools to not just comply, but to lead.”
BGMEA–AWARE 合作旨在解决服装出口商及其国际客户的潜在合规问题。
The BGMEA–AWARE collaboration seeks to address potential compliance issues for both garment exporters and their international clients.
除了合规性, 之外，该系统还将为工厂提供持续的数据所有权以及监控其产品在下游使用方式的能力。
In addition to compliance, the system will offer factories ongoing data ownership and a capability to monitor how their products are used downstream.
令牌跟踪器功能使服装制造商能够跟踪哪些品牌和最终产品采用了其材料,，提供了目前无法通过认证系统获得的见解。
The Token Tracker function enables garment makers to track which brands and end products incorporate their materials, giving insights not currently available via certification systems.
合作伙伴计划立即与选定的纺纱和服装制造公司启动试点项目，以实施第一个从孟加拉国到欧洲的跨境纤维到服装 DPP 供应链。
The partners plan to launch pilot projects with select spinning and garment manufacturing companies immediately to implement the first cross-border fibre-to-garment DPP supply chains from Bangladesh to Europe.
订阅我们的每日新闻综述!
Sign up for our daily news round-up!
利用我们领先的行业见解为您的企业带来优势。
Give your business an edge with our leading industry insights.
深入了解 GlobalData
Go deeper with GlobalData
商业智能的黄金标准。
The gold standard of business intelligence.
获取更深入的行业情报
Access deeper industry intelligence
通过结合了独特的 data, AI, 和人类专业知识的单一平台体验无与伦比的清晰度。
Experience unmatched clarity with a single platform that combines unique data, AI, and human expertise.