Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 8 min Apparel Trade

Epoch Biodesign 计划在伦敦建立尼龙 6,6 生物回收工厂

Epoch Biodesign plans nylon 6,6 biorecycling plant in London

Epoch Biodesign 透露计划在 Grapht Works, 伦敦帝国理工学院开设尼龙 6,6 生物回收示范工厂的 新制造厂...

Epoch Biodesign reveals plans to open a biorecycling demonstration plant for nylon 6,6 at Grapht Works, Imperial College London’s new manufacturing fa...

01
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 10 min Apparel Trade

列维支持三分

Levi backs three

Levi Strauss & Co. (LS&Co.) 正在支持位于巴基斯坦主要棉花种植区的一个新的再生农业项目,作为其 2030 年水资源计划的一部分...

Levi Strauss & Co. (LS&Co.) is backing a new regenerative farming project based in a major cotton-growing region of Pakistan as part of its 2030 water...

02
Isatou Ndure · 2026-04-27 · 7 min Apparel Trade

孟加拉国通过首个现代南亚 PCA 协议加强欧盟关系

Bangladesh strengthens EU relations with first modern South Asia PCA deal

孟加拉国已成为第一个与欧盟,缔结现代伙伴关系与合作协议(PCA)的南亚国家,这表明其日益增长的...

Bangladesh has become the first South Asian country to conclude a modern Partnership and Cooperation Agreement (PCA) with the EU, signalling its growi...

03
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 3 min Apparel Trade

Lululemon 任命前耐克高管为下一任首席执行官

Lululemon appoints former Nike executive as next CEO

Lululemon Athletica的 董事会已任命前耐克高管 Heidi O’Neill 为零售商的 下一任首席执行官 (CEO), 与...

Lululemon Athletica’s board of directors has appointed former Nike executive Heidi O’Neill as the retailer’s next chief executive officer (CEO), with ...

04
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 7 min Apparel Trade

在上半年 “ 稳步推进” 之后,Asos 维持 2026 财年指引

Asos keeps FY26 guidance after “steady progress” in H1

Asos 在上半年 (H1) 的营收上表现出 “ 稳步进展 ” 后,维持了 2026 财年 (FY26) 的指导,尽管中东...

Asos has maintained its guidance for fiscal 2026 (FY26) after demonstrating “steady progress” on its topline in the first half (H1) despite Middle Eas...

05
Ariana Gaines | Lincoln Laboratory · 2026-04-27 · 6 min AI

人类

Human

一座岛屿断电了。为了找到水下电缆, 的断点,一艘船拉起整条电缆或部署远程操作的 v...

The electricity to an island goes out. To find the break in the underwater power cable, a ship pulls up the entire line or deploys remotely operated v...

06
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 9 min Apparel Trade

Klarna 转售量增长 75%,用户赚取 真金白银'

Klarna resell sees 75% rise as users earn 'real money'

Klarna 报告称,过去 13 个月内,其应用内转售功能, 的使用量显着增加,用户列表增长高达 75%。这...

Klarna has reported a notable increase in the use of its in-app resell feature, with user listings growing by up to 75% during the past 13 months. The...

07
Jangoulun Singsit · 2026-04-27 · 4 min Apparel Trade

Under Armour 加入美国棉花信托协议以实现可持续采购

Under Armour joins US Cotton Trust Protocol for sustainable sourcing

领先的运动服装品牌 Under Armour 已成为美国棉花信任协议, 的成员,加强了促进更加负责任和可持续发展的努力。

Leading athletic apparel brand Under Armour has become a member of the US Cotton Trust Protocol, reinforcing efforts to promote more responsible and t...

08
Zach Winn | MIT News · 2026-04-27 · 6 min AI

引入人工智能

Bringing AI

人工智能已经证明它可以加速药物开发并提高我们对疾病的理解。但要将人工智能变成新奇的事物......

Artificial intelligence is already proving it can accelerate drug development and improve our understanding of disease. But to turn AI into novel trea...

09
Danielle Randall Doughty | Jane Halpern | Department of Chemistry | Department of Electrical Engineering and Computer Science · 2026-04-27 · 8 min AI

雅各布·安德烈亚斯和布雷特·麦奎尔被评为埃哲顿奖获得者

Jacob Andreas and Brett McGuire named Edgerton Award winners

“Jacob Andreas 代表了麻省理工学院 EECS” 的最佳代表,Asu Ozdaglar, EECS 系主任。 “He 是一位创新型研究人员,其工作结合了...

“Jacob Andreas represents the very best of MIT EECS” says Asu Ozdaglar, EECS department head. “He is an innovative researcher whose work combines comp...

10